A San Francisco Bay-area school district will pay an American Sign Language teacher $20,000 to end his lawsuit alleging his ...