Emily Rios tells THR Aaron Paul charmed child actor Ian Posada on set, reveals why the producers kept her in the dark about a key plot point, and explains ricin's role in her most difficult scene.