Luigi Mangione's loyal supporters are now portraying the accused killer as some god-like figure ahead of his court appearance Friday ... they plastered a giant poster of him appearing as an apostle on ...