The 146-unit Mimi’s Café chain has overhauled its menu across all three dayparts and added a selection of small plates. Mimi’s, a subsidiary of Columbus, Ohio-based Bob Evans Farms Inc., said Monday ...