During a drive to the Hamptons, George becomes convinced he’s found his perfect match after bonding with Jane over sugary cough medicine. One oddly specific conversation sends George’s expectations ...