For nearly five decades, the A-10 Thunderbolt II has refueled one way: by locking onto the rigid boom of a large tanker ...