This 3-card strategy could earn you up to 6.25% back on purchases. Here's how to make it work for you.