"You will live on forever through my heart, my sweet little brother," Julia Birtwell wrote in a social media caption.