A man and his daughter's fiancé were killed when the plane they were piloting went down near Alamogordo on Wednesday.