The Berry Lime French Toast at True Flavors Diner in Durham falls firmly into the second category, though you’ll get over your hesitation quickly once you taste it. That brick facade and green metal ...