Source code repository software startup GitLab today is introducing Issue Boards, an open-source task-management tool that will be integrated into the existing web service for all users, free of ...