An “American Idol” hopeful walked into the audition room with a song she called a “tearjerker.” Instead, it left judges ...