A rare coin is expected to sell for up to £300,000 will be auctioned by Noonans on May 26.