A Springfield man was sentenced to state prison for violently assaulting another inmate while at the Hampshire County Jail ...