Bella Ramsey said they once suffered from an “intense” fear of vomiting that left them stuck in their house for months as a teen.