The government has confirmed that it wants tough new energy efficiency targets for the private rental sector. It says that up ...