The progressive senator says Democrats are "way too careful" and urged them to change tactics, messaging and pretty much their entire approach to fighting Donald Trump.