These 17 leaders, pioneers, and experts are driving the auto industry toward a software-defined future with smarter and more sophisticated cars.