Adrienne Elrod and Rufus Gifford are partnering to launch a new communications, fundraising and strategy firm.