Families of people who died in the collision between the helicopter and a passenger plane viewed the crash site Sunday.