In its sixteenth season, the fifteenth episode, "Crossing the Line," refers to season 9 episode 24, "Till Death Do Us Part," ...