Claire Malone argues that science communicators should not stray too far into public-relations territory.