The rapper, who is currently serving a decade-long sentence for shooting Megan Thee Stallion almost five years ago, was brutally ambushed by another inmate on May 12.