The Chicago Cubs’ Jed Hoyer had a clear message for a promising player as the team embarked on a trade pursuit.

This affiliate content is not influenced by our advertising relationships, but AP and Data Skrive might earn commissions from our partners’ links in this content.