Charter Communications and Cox Communications will pursue a $34.5 billion merger, a tie-up that would combine two of the largest cable companies in the ...