Rohith Sunil, 21, was charged with felony murder, assault with a semi-automatic gun and carrying a loaded weapon in public in the July 17 shooting death of 41-year-old Casey Way, according to the ...